Oct 11, 2012

공개 서한에서 무료 판사에게 우고 차베스와 노암 촘스키 를 주장


공개 서한에서 무료 판사에게 우고 차베스와 노암 촘스키 를 주장

가택 연금은 마리아 루르드 Afiuni,여 '올바른 불의'로 베네수엘라 대통령 언어학 교수의 호소

우고 차베스의 오랜 후원자 노암 촘스키는 인권 운동가 및 학자로부터 비판을하라는, controversially 재작년에 투옥되었다 재판관을 풀고 베네수엘라 대통령에게 새롭게 어필을 발표했다.

그녀가 Eligio Cedeño, 베네수엘라 야당과 연줄이있는 사업과 은행 to 보석을 부여하면 Afiuni의 문제는 2009년 12월 10 일 시작했다. Cedeño는 자신이 통화 컨트롤을 피할 수 있으며, 릴리스에서 미국으로 도주했다는 혐의로 투옥됐다.

Afiuni의 판결은 대통령부터 분노하지 공공 반응을 촉발시켰다. 차베스 판사가 감옥에있는 삼십년 자격이 있다고 주장하고 다른 시대에 그녀는 총살 부대 이전에 소환되었을 것이라고 제안에 나와했다. "이 판사가 최대 형벌을 발급받을 수 ... 판사는 그녀가 행하신 일에 대한 대가를 치러야한다는"차베스는 말했다.

월 올해 - 국제 사면위원회와 인권 시계를 포함한 인권 단체로부터 비판의 공세에 따라 -. 그녀는 가택 연금 상태 였 Afiuni 그녀의 가정에 감옥에서 이송되었다 [이미지]

"이 나라의 사법 제도는 편견 때문에 우리는 많은 기대는하지 않는다"판사의 동생, 넬슨 Afiuni은 이달 말했다. "대부분 검찰과 판사는 정부의 관심에 대응하고, 정부가 내 동생이 고립된 유지하고자 분명하다."

촘스키는 말했다 : "구금 이상 2 년 후에, 공정한 재판의 보장은 없습니다 저는 판사 Afiuni는 황폐했고 석방되어야한다고 확신합니다.."

Afiuni의 릴리스에 대한 그의 호소에도 불구하고, 촘스키는 사건의 언론 보도 비판하고있다. "베네수엘라는 공식 원수이기 때문에"수요일에 그 사건에만 너무 많은 미디어의 주목을받은 제안했습니다.

"나는 항상 이러한 매력에 관여이지만 그것이 미국의 적이 제외 난 전혀 전화를받지"촘스키는 말했다. "이것은 많은 경우에서보다 미디어에 주석입니다."

출처 :


No comments:

Post a Comment